Рус А. Майя: этнолингвистические группы

Априорное убеждение, что майя уникальный, независимый и изолированный от остального мира феномен, привело известных ученых-майянистов к утверждению, что язык майя не имеет никакого родства с другими языками Мексики и Центральной Америки (А. Тоззер, цитируемый Морли, который в общем-то разделял эту идею). Разумеется, последний в соответствии с его схемой развития цивилизации майя из центра в Петене (Гватемала) утверждал со своей стороны, что "язык "Древнего царства", должно быть, был прародителем современной майоидной группы".

Другие авторы, как, например, Томпсон, также согласны, что язык майя не имеет связей с языками Мексики и Центральной Америки. Они допускают существование двух языков майя (язык высокогорий и язык равнин) плюс 15 диалектов. Однако, по мнению известных лингвистов М. Суодеша и Н. Маккоуна, имеются 28 языков, каждый с одним или несколькими местными диалектами, которые можно объединить в подгруппы согласно степени близости между ними.

Суодеш, один из лингвистов, который наиболее настойчиво и со знанием дела изучал языки американских индейцев, относил майяские языки к группе, названной им "макромайя". В эту группу он включал также следующие языки: ленка и шинка (на первом говорят в Гондурасе и Сальвадоре и на втором - на юге Гватемалы), михе (Оахака) и тотонакский (Веракрус). Кроме того, Суодеш считал, что группа макромайя имела связи с группой, названной им "макроацтекской", в которую входят языки семьи науа, образуя, таким образом, с языками пенути "сегмент обширной сети, охватывающей все полушарие". То есть никоим образом нельзя полагать, что языки майя изолированы в рамках языков Мексики и Центральной Америки, наоборот, они демонстрируют явное родство с языками народов, соседствующих с областью майя, и в меньшей мере и опосредованно - с некоторыми большими лингвистическими группами Американского материка.

Согласно методам сравнительной лингвистики (лексикостатистики), удалось установить вероятный момент, в который каждый из майяских языков отделился от общего ствола. Результаты этого трудоемкого исследования (глоттохронологии) дают следующую картину, в которой указаны приблизительные даты, когда началось отделение основных языков, начиная от гипотетического протомайя.

Расселение языковых групп майя

В пределах области майя - на юге Гватемалы и в Сальвадоре - встречаются группы пипиль, относящиеся к языковой группе науа. Вне названной области находится, как говорилось, уастекская группа майяской семьи.

Распространение основных этнолингвистических групп представлено на карте.

Классификация языков майя по Маккоуну (1956 г.)

I.             Уастеканский:

1.            Уастекский(Веракрус, Потоси)

2.            Чикомусельтекский (исчезнувший)

II.            Чоланский:

1.            Чонталь,

2.            Чоль,

3.            Чортй;

III.          Цельталанский:

1.            Цельталь,

2.            Цоциль,

3.            Тохолабаль;

IV.          Чух:

V.           . . . . . (Коммент. редактора - название группы языков отсутствует)

1.            Якальтекский,

2.            Канхобаль;

VI.          Мотосинтлекский;

VII.         Маме:

1.            Мам,

2.            Агуакатекский,

3.            Ишиль;

VIII.       Кичеанский:

1.            Успантекский,

2.            Киче,

3.            Какчикель,

4.            Цутухиль;

IX.          Кекчианский:

1.            Кекчи,

2.            Покончи,

3.            Восточный Покоман,

4.            Западный Покоман;

X.            Майя:

1.            Юкатекский,

2.            Лакандонский,

3.            Ица,

4.            Моан.

Хронология майяских языков

Цитируется по изд.: Рус А. Народ майя. М., 1986, с. 70-72.